-->

petek, 26. julij 2013

Butterfly Spring Floral

Ponovno pozdravljeni prijetelji/ce CottageCutz šablon!

Petek je in že je pred nami vikend... :). Ponovno sem z vami z novim
Današnja voščilnica je oblikovana voščilnica, narejena

Hello again CottageCutz dies friends!

It's Friday and we are all looking forward 
to the weekend... :). It's Simona with you again with
a new project for The Scrapping Cottage BLOG.
Today's card is shaped card, showcasing beautiful

Take a look...


Butterfly Spring Floral (Elites) šablona je bila izrezana 2x iz belega
kartona. En izrezan motiv sem pobarvala z peeled paint Distres Ink, 
drugega pa z worn lipstick. Pobarvane cvetove sem obrezala s škarjami
in jih zalepila na vrh drugega izrezka.

The Butterfly Spring Floral (Elites) die was cut twice out of 
white cardstock. I used Distress Inks to color it -
peeled paint and worn lipstick. I cut the colored
flowers with worn lipstick and stuck it on top of the green ones.


Za današnjo voščilnico sem uporabila papir od Bo Bunny - 
Country Garden. Kolekcija vsebuje 2 papirja na katerem so 6x6
LO. Izbrala sem enega izmed njih in ga zalepila na belo
osnovo voščilnice. Nato pa sem s škarjicami obrezala obliko.

For today's card I used Bo Bunny paper - Country Garden.
I stuck the 6x6 paper layout onto the white card base
and cut with my scissors around the shape. 


Vse, kar sem še dodala je napis, Butterfly Spring Floral (Elites) 
pobarvan is sestavljen šopek, Flamingo liquid pearls in mašno z razcepkom.

All I added was a sentiment, Butterfly Spring Floral (Elites) 
die cut, Flamingo liquid pearls and a bow with a pearl brad. 


Voila..., končano!

Voila..., all done!



Hvala za vaš obisk in ogled današnje objave!

Thank you for stopping by and looking
at today's project. 

Hugs,
Simona

The die used:

nedelja, 21. julij 2013

Birthday cards

Lep nedeljski pozdravček vsem...

Danes vam pokažem dve zabavni voščilnici, ki sta nastali
za 60. rojstni dan... :). So ženske, ki so tudi pri 60. letih
vitalne in se znajo zabavat... 

Beautiful Sunday everyone...

Today I am sharing two fun cards I made for 60th Birthday... :).
There are women at this age that are still very vital and
they know how to have fun...



Thank you for stopping by...

Hugs,
Simona

torek, 16. julij 2013

Monochromatic

Pozdravček vsem!

Za današnjo objavo za The Scrapping Cottage BLOG
sem pripravila voščilnico, narejeno s čudovitima CottageCutz šablonama 
Butterfly Spring Floral (Elites) in Oval Doily & Frame

Hello everyone!

It's Simona with you today showcasing beautiful
and Oval Doily & Frame die. The card was
made for  The Scrapping Cottage BLOG.


Kot lahko vidite sem si rokrat izbrala monokromatik videz.
Šablono Butterfly Spring Floral (Elites) sem uporabila okrog
Oval Doily & Frame šablone.

As you can see I went for the monochromatic look this time
and I also used the Butterfly Spring Floral (Elites) die
 to accent the Oval Doily & Frame die.


Butterfly Spring Floral (Elites) šablono sem izrezala 2x iz belega
kartona in ju zalepila na hrbtno stran  Oval Doily & Frame šablone. 
Deli šablone, ki so kukali izpod ovalne šablone, sem odrezala s škarjicami.
Ozadje je bilo pravtako izrezano iz belega kartona, embosirano s
Cuttlebug srajčko in senčeno z Distress Ink - barn door.
Izrezala sem si 2 trakova iz belega kartona (približno 3cm) in uporabila
Martha Stewart luknjač - čipka. Nato sem trakova zalepila na zgornji
in spodnji rob ozadja s spodnje strani, tako, da se vidi samo čipka.
Tudi to sem nato še senčila z Distress Ink - barn door.

I cut the die out of white cardstock twice and placed it behind
the Oval Doily & Frame die. Some parts of the die I cut 
away with scissors. The background was also cut out 
of white cardstock, dry embossed with Cuttlebug folder and 
inked with Distress Ink - Barn door. I cut two strips of white 
cardstock, punched it with the Martha Stewart Lace punch 
and attached it behind the embossed background on the top 
and bottom. Then I distressed it with the Barn door ink.


Fotogravija sredine voščilnice od blizu. Dodala sem še
rdečo dvojn mašnico z razcepkom in liquid perlicami.

Here is a closer look at the center of the card.
I added the double bow with the brad and some liquid pearls.


Hvala, da ste se si vzeli čas in se ustavili na blogu!
Želim vam čudovit dan!

Thank you for stopping by!
Have a great day!

Hugs,
Simona

The dies used:


sobota, 13. julij 2013

Graduation

Za nekaj časa bom tudi sama odložila markerje, distress inke in
CottageCutz šablone... :). Uživat gremo na morje in odločila sem se,
da bo ta čas res posvečen družini, zato ne bom vzela s seboj niti telefona.

Do ponovnega snidenja pa vam pokažem voščilnico, ki sem jo
že nekaj časa nazaj naredila za uspešno opravljeno Diplomo.

Uživajte!

For a while I won't be using markers, distress inks and
CottageCutz dies... :). Our family is going to the beach and my husband and I decided,
this will only be the time for us to enjoy with the kids, so I am not taking
my phone with me on holidays.

Before I leave, here is a card I'd like to share with you...
It's a graduation card.

Enjoy your life!





Hugs,
Simona

sobota, 6. julij 2013

Spring Tweetie

Pozdravček vsem  in čudovit sobotni dan vsem!
Ponovno sem z vami z novim izdelkom za
Uporabila sem čudovito CottageCutz Spring Tweetie šablono


Hello everyone and beautiful Saturday to you all!
It's Simona with you again with a new project for
a beautiful CottageCutz Spring Tweetie die from


Spring Tweetie šablono sem izrezala iz belega kartona
in vse skupaj pobarvala s Spectrum Noir markerji.

The Spring Tweetie die was cut out of white cardstock
and colored with Spectrum Noir markers. 


Izbrala sem belo osnovo za voščilnico. Nato sem dodala
designer papir Graphic 45 - The Secret Garden.

For the base of my card I used white cardstock.
Then I added a layer of Graphic 45 - The Secret Garden
designer paper.


Nato sem ponovno uporabila bel karton.
Oval Doily & Frame sem položila na sredino belega papirja,
ki sem ga že prej izrezala v velikosti, kot sem ga rabila in 
nato izrezala z mašinco. Izrezan prtiček sem odstranila 
in nato embosirala preostali del belega kartona.
Bel izrezan prticček sem senčila z Distress Ink vintage photo.

For the top layer I used white cardstock again.
I placed the Oval Doily & Frame die right in the center of 
the cardstock and cut it. Then I removed the doily cut
from the center and dry embossed the cardstock.
The edges from the oval doily were sponged with
Distress Ink vintage photo.


In še za konec sem uporabila Bella Spring Wreath (Elites) šablono
in izrezala metulje iz belega kartona. Le-te sem pobarvala z rjavim
Spectrum Noir markerjem. Uporabila sem tudi bele liquid pearls.

Za inspiracijo mi je tokrat bil Vladkin in Tinin izziv Ko me inspirira #15... :)

Upam, da vam je današnja objava všeč.
Hvala za vaš ogled.

And finally the butterflies are from the Bella Spring Wreath (Elites) die,
cut out of white cardstock and colored with brown 
Spectrum Noir marker. I also used some white liquid pearls.

The inspiration for this card came from Vladka's and Tina's challenge
"When I am inspired by... #15"

Hope you like todays project.
Thank you for looking!

Hugs,
Simona

 The dies used:





ponedeljek, 1. julij 2013

A bowl full of strawberries

Pozdravljeni dragi/e prijatelji/ce CottageCutz šablon.
Današnja voščilnica je bila narejena s čudovitimi CottageCutz
Imela sem idejo, da bi bilo super združiti ti dve šabloni.
Res se da tako lepo ustvarjati z CottageCutz šablonami in
za več kreativnega navdiha obiščite The Scrapping Cottage BLOG
in si oglejte čudovite izdelke drugih članic CottageCutz ustvarjalnega tima.

Hello dear friends of CottageCutz dies.
Today I am sharing with you another
card made with beautiful CottageCutz dies:
I thought it would be fun to use those two dies together.
It's so nice to make projects with CottageCutz dies and they are
so easy to use. For more inspiration visit The Scrapping Cottage BLOG
and check out beautiful projects form other CottageCutz  designers.


Jagode sem izrezala 2x iz belega kartona in jih pobarvala z
distress inki - barn door, fired brick, peeled paint in pine needles.
Največjo skledico sem izrezala in DCWV papirja - Nana's Kitchen Stack
in osenčila robove z distress ink vintage photo.

I cut the strawberries out twice from white cardstock and
colored and sponged them with distress inks -
barn door, fired brick, peeled paint and pine needles.
I cut the largest bowl out of DCWV paper - Nana's Kitchen Stack
and sponged the edges with distress ink vintage photo.


Oval doily sem izrezala iz belega kartona in ga položila
pod skledico z jagodami.

I cut oval doily out of white cardstock and placed it 
under the bowl with strawberries.


Papir, ki sem ga uporabila za ozadje in Welcome tagec so prav tako
iz kolekcije DCWV papirja - Nana's Kitchen Stack.

The background paper and the Welcome tag are also
from the same DCWV paper collection - Nana's Kitchen Stack.


Dodala sem še majhne rožice, ki so del Spring Strawberries šablonce
in naredila sem še dvojno pentljo.

I added the little flowers from the Spring Strawberries die
to the card and made a double bow.

Hope you like todays post.

Thank you for looking and wish you
all a great day!

Hugs,
Simona

The dies used:



01 09 10